第49章 宝黛初会4 (第1/5页)
《为何取名黛玉，字颦颦》
上回说到宝黛初会时，二人各自心中所想，原文写的是：
黛玉心中正疑惑着：“这个宝玉，不知是怎生个惫懒人物，懵懂顽童？”【甲戌侧批：文字不反，不见正文之妙，似此应从《国策》得来。】
倒不见那蠢物【甲戌侧批：这蠢物不是那蠢物，却有个极蠢之物相待。妙极！】也罢了。
前面一句脂批的意思很明显，就是如果你不懂文字反面所写的是什么，你就看不到这一句话的妙处，三百年来没人能读懂书中的反面故事，所以都忽略了这句批语。
我们现在知道黛玉心中想的是：不知道这大明幻化成的一个公子哥，是个怎样的惫懒人物，懵懂顽童？
后面她想的是：倒不见那蠢物也罢了，这就要说到朱由检接手的大明，其实是一个无法收拾的烂摊子了，接收了其实也不一定能好。
“这蠢物”后面脂批特意提醒了：这蠢物不是那个蠢物，此处的这蠢物指的是贾宝玉，那个蠢物自然就是前文中出现的石头，脂砚斋怕大家把石头与贾宝玉搞混了，所以在此提醒。
可惜有些人还是以为贾宝玉就是石头，石头记就是作者的自传，不得不让人感到悲哀啊！
至于后文宝玉
↑返回顶部↑