第三百五十二章让·巴尔的一夜 (第2/12页)

—他在礼拜堂里住，镇子虽然小，但这座礼拜堂还是按照教义上的要求，不但建得又高又大，坚固美观，位于广场边缘，还距离镇子上的任何一座房屋有一段距离，伊娃和他都没弄出什么大动静，没有惊动什么人。

他站在门口等了一会，才动手将伊娃拖回礼拜堂，这时候巴尔也已经走出来了，在教士不赞同的目光下，他搬起女人的头，教士只得去搬起女人的脚，把她放在内间的地毯上，而不是继续躺在冰冷的石头地上，说真的，幸而有巴尔的帮忙，一个彻底昏厥过去的人，和尸体一样沉重，教士已经很久没有干过这样的苦活儿了。

然后，他们仿佛有默契一般的，教士拿了一团干燥的海绵（从海里捞出来后晒干的那种），提着一桶水，沿着伊娃走过来的路一路打扫过去，等他回来之后，木桶里依然荡漾着明亮的水波，但习惯了看到父兄做这种事情的巴尔一眼就能知道他刚从广场上的水井重新打了水——在他们还是海盗的时候，就有人犯过这种错误——在没有自来水的年代，一般人家都会在家里储备一点水供给早晨起来的人用，士兵们搜查村庄的时候，会有精明的家伙去检查水桶，如果水桶空了，很有可能就是被用来清洗伤口或是除掉受伤的人留下的痕迹了。