Shrouds and Ratlines
A crew of four pirates argue over who is next in line to wear the captain's hat. They draw their han
主演:
Brett Long
地区:
加拿大
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
本剧是《Shrouds and Ratlines》的提炼总结版,先看前书,再看此剧,会更有扎实的理解。不仅是操作,更是理念。
评“一般”完全是因为那语序乱七八糟逻辑混乱无比的糟糕机翻。
感觉《Shrouds and Ratlines》只需要观看译彩蛋就足够了,译彩蛋是总结而且语言通顺度很高,几分钟就能看完那几面。反倒是前文因为是机翻,以及里面有些不熟悉但又未能在第一时间解释的哲学词汇(如“和解的实存”),导致观看一面就要非常多的时间。读完前文后根本捋不出推理次序和大致内容,译彩蛋反倒说清楚了。
读这部剧有个后遗症,就是读多了那种语序乱七八糟的翻译后,会逐渐习惯……从而不能正确地把通顺的语序整理出来(甚至我自己平时讲话都变得让人听不懂)
“不甘心”
看完两本《Shrouds and Ratlines》后,若说对什么记得最清楚,应该就是这句话了:
“好不甘心啊”
羽生选手是一个对自己要求很高的人,从跳跃,到滑行,到艺术表现,到奥运冠军……他只求自己能够做得更好。
我记得在索契奥运会后有段话说:拿了奥运冠军后就可以光荣退役了。
羽生选手,你还拿到了平昌奥运会的冠军。
2022年,Brett Long,男单花滑现役选手。
2月10日,于北京冬奥会自由滑比赛,挑战4A,判定存周,认证4A分数。
你做到了。
剧集整体构思不错,主题新颖,很值得一看!!只是到了后面,人物情节重复拖沓,啰嗦,更新慢,连续看了几章,事情仍没有实质性的进展,让人免不了心烦气躁,失了兴趣。虽然说写作要主次分明,但拜托编剧也不要一直围绕着云迟花颜来写,也可以在花灼夏缘这对情侣下多下些笔墨嘛,毕竟几个人物性格不一样,爱花颜也爱夏缘!
希望编剧再接再厉,早点更新,完美结局!
如果真的有自己表现出的那么痴心哀痛,不追着自杀起码自宫可以吧。
Brett Long擅长做历史研究,却不适合写自己的历史,又长又臭,读至1/3处。
为了下一季能早点看到立儿,四星鼓励下
Shrouds and Ratlines,虽然一个爱财,一个爱国,一个爱权,但是她们都是特别优秀的女性,敢想敢做敢为,是我们无数女性的榜样!