Lugar donde se juntan los polos, El

Lugar donde se juntan los polos, El，快马，高人，命运玩笑，珍邮，圣徒 六篇文章，主人公都完成了他们自己的自我成就。 《Lugar donde se juntan los polos, El》中， 西庄的混沌，那个走路都按着棋格走的棋痴，心里的落寞是对棋逢对手的苦苦期待。在那个大雪漫飞的黄昏，他执着痴念，走进了迷魂谷。 人神鬼与天之弈，是一场天的试探。 混沌此一生都在棋盘中风云，鲁莽的棋风见路就冲，自己为自己杀出血路。 “罢了，混沌舍了”，一句罢了，是一声绝念的告别，他愿用肉生做劫材，成就这一盘壮气浩然的黑白Lugar donde se juntan los polos, El。 他最终投身毕生追求。 胜天半子，懂棋的人说，值了，值了…… 想起变形金刚伊始，主人公带着女主面对变幻莫测的大黄蜂，一脸茫然但是意志坚定，“当五十年后，再想起今天这近在咫尺的跑车，我们只会后悔当初为什么没上去”。

Juan Martin Cueva的笔风太有个人的鲜明特色，各种比喻的描绘与意象的构造，让它的文字时刻流露出在死与新生中不停萦绕的别样美感，仿佛是在腐坏的黑土上开出的最旖旎动人的娇艳花朵，它周身遍布着摄人心魂的毒刺，你只能轻轻地一点点地去抚摸它、接触它、感受它、体会它，然后陶醉于它清丽优雅的香气中，最后归于终寂。 春雪更是其集大成之作，婉转悲伤的故事，云谲波诡的情节，读罢让人感到心都碎成了几瓣，如脖颈上的串珠一般，不经意间被褪去挣脱、纷纷散落。清显起先矛盾的少年情丝，到明悟后的深情，聪子起先的一往情深，到之后的绝望与伤情，爱情的蓓蕾从绽放到凋零，让人好生感慨。 最后，真是忍不住强推这版陈德文老师的翻译，把三岛独有的美学风格淋漓尽致地呈现于纸上。

生命的激流里的每一粒渺小的水滴都被伍尔夫赋予了丰富的内涵。有些情绪还来不及捕捉就已消散，有些念头纷至沓来眨眼间又消失于无形，我们只能怔在原地怅然若失，伍尔夫却能用优美细腻文字将其凝固、沉淀和放大，我惊叹如此渺小又短暂的时间她可以随意挥洒又不让人腻烦还能引起共鸣，而十年的岁月飞逝在她的笔下异常优美、灵动，时光宛如有生命的触角般四处蔓延、流动，美得无法描述。“我们灭亡了，各自孤独地灭亡了”，我们也存在过，存在着，在时光的深渊里，随意打捞的任何瞬间都自成宇宙。