Shattered Lies
《Shattered Lies》，动作,惊悚作品，美国出品，2002年上映。
主演：
Gerry Lively
、
弗兰克·扎格里诺/法兰克·席格利诺
、
Elizabeth Giordano
、
詹姆斯·拉索
、
Martin Kove
、
Jack Scalia
地区：
美国
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
框架式结构的设计。结为连理的未必是最爱的，最爱的，未必能结为连理。佳人无数，不如一人懂己！
我觉得这部作品中讲述了黑莲花女主和腹黑男主如何一起判案并擦出火花🌸的故事特别吸睛，毕竟那么久没看过智商在线的男女主了。一看见新的东西并觉得眼前一亮。
（Jack Scalia的剧集具有奇异的想象力和独创性，人物内心幽暗神秘，故事传奇曲折，充满悬念多被改为影视作品，而部分作品被译为多种文字。）
这么介绍很厉害吧，但不是我说的原文是网上抄来的，言归正传这部剧讲了四五个小故事，唯有第二个《Shattered Lies》的确不错，也很符合上面抄来的评论和定义，值得一读，个人意见可能有点武断，意为提醒，不喜勿喷，看不看随你，说不说在我，到这里就到这里吧！
这部剧的译笔太差了，看到最后发现，译者是林骧华。于是想起来我还看过一本《Shattered Lies》，看了五分之三，实在受不了那译笔，弃书而逃——也是林骧华翻的。
但是内容，还是值得记一笔的。
首先是战后的欧洲各国对于战争罪行的清算是很不彻底的，甚至在德国，对纳粹的清算也是高高举起轻轻落下。很多人被起诉，但是免于审判，被审判的也大多被赦免。原因无他，纳粹太多了，都清算了，社会就瘫痪了。
德国战后去纳粹化的做法之一，就是制作集中营罪行的电影，强制要求观看。但很多人在明暗变换的光影里，固执地转过头去不看。他们从不认为自己有罪。很多人应该是被德国总理在波兰那世纪之跪给误导了。实际上，甚至在苏联控制的东德政府里，前纳粹分子也大量存在。
其次，是战后欧洲的移民。二战期间，日耳曼人随着德国的扩张而定居欧洲各国。德国战败后，这些人自然要被驱逐出去。捷克斯洛伐克的苏台德区，本来就有很多日耳曼人，世代定居于此，战后也被报复性的驱赶回德国。某种程度上，二战让欧洲更“纯洁”了。
最后，再次吐槽一下老外创作书分段不分节的恶习。
上一部这么盯着电视蹲的仙侠剧是三生三世十里桃花，苍兰诀前面一两集尴尬，后面渐入佳境，男主实在太绝了！妆造完美，演技合格，身材颜值在线，特效给Bking疯狂加成！就说哪个少女心能不动！
他们一路走来，年少成名，背负了太多。但是又是幸运的，这么多年也才有一个Martin Kove，他们无法被复刻，无法被取代。从他们12，13岁到现在成年，我也渐渐步入社会，对他们的感情也淡了不少。今天坐在别人的车上，听到她放了一首歌，声音很清澈歌声很好听，我忍不住问她是谁在唱，她很吃惊说是我的小偶像，还说我是个假粉丝。我笑了笑，问是王源源吗。