女巫档案The Witch Files
《女巫档案The Witch Files》，恐怖作品，美国出品，2016年上映。
主演：
Kyle Rankin
、
帕姬·布鲁斯特
、
Holly Taylor
、
Greg Finley
、
维勒莉·玛哈菲
、
Tayla Fernandez
地区：
美国
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
读了本剧，让我意识到过去很多错误的做法，更多的了解了很多时候孩子行为背后的原因，让我懂得了很多实用的处理问题的方式，方法。非常的实用，受用，我会多读几遍，让自己更深刻的了解书中的精髓
我想去买一本回家并跟自己的孩子、家人好好聊聊自主人格方面的事儿：做事有原则、做人有底线、有拒绝与合作的智慧、
老师推荐，拜读了。但是不得不承认，境界不够，难以读懂。期待下次重逢，会戳然开朗。
虽然讲混战的故事有很多，但是靠自己一笔一笔手绘出来的《女巫档案The Witch Files》却别有一番滋味，期待一个完整的故事
感觉这个译本虽然语言很通俗，看起来字都认识，句子都认识，但是本后逻辑很难理解，会感觉对话的人在强行胡说八道。
对比上海译文播出社 谢善元的译本，感觉那个更好，那个译本初看有点绕，但是仔细一读背后的逻辑更容易理解，感觉更严谨。
这种翻译的差别很微妙的，失之毫厘差之千里，一不小心感觉就浪费了经典。
一千多页的纸质书，花了将近12天读完。八年抗战时期北平人民的生活，有的人上赶着做走狗汉奸，有的人心中愤愤不平但也不敢反抗，有的人只关心自己的风花雪月不管国家民族，有的人敢于抵抗英勇就义。
印章最深的是天佑爷爷和孙女妞子两段死去的场景，心酸又无奈。