Le petit chose

读之前，抱着蛮大的期许，毕竟文艺复兴的影视三杰之一，结果……只觉得白瞎了这优秀的翻译。 又是一本时代意义大于作品水平的书。他们想挣脱宗教带给他们的思想束缚，但就此剧看来，是从一个极端走向了另一个极端。保守的婚姻，男女不平等，迷信等，的确需要破除，但未免矫枉过正了。嘲讽教士的虚伪，嗯，很明显，很辛辣，但说得他们一无是处就偏激了，还有各种“爱即正义”的论调，好像一个人除了爱情什么都不重要，关键是爱情故事也没写多好，大多数人不过是情欲作祟，冠之以“真爱”之名为非作歹。余下的非爱情故事，也一般般，但编剧意图很明显。 编剧借故事来讲道理，表达价值观，没问题，但多了就审美疲劳，重复乏味了。一千多页，若不是看在优秀译者的份上，我半路就弃了。哦，比喻倒也是一个亮点，用的都是不同寻常的比喻。 三颗星致敬译者和在那个时代敢于发声的编剧，不是赞美书的内容与内涵。 2019.10.28

我这个人，做了什么事情就一定要把它做完，不管过程是不是有害无益。读一本剧也是，即使越读越后悔，也要咬着牙看完。这样其实不好。后面的我几乎是在快睡着的情况下翻过去的。 本来是想满足小时候没有被完全满足的好奇心，《Le petit chose》，小时候一直很感兴趣。刚开始还行，越到后面越觉得不行。语言有时候是想靠近和孩子交流的语气，但是说的知识却不够生动有趣，也许太过于专业，很多名词我现在作为一个成年人都不是很懂。我原以为，这是讲述一些生活中会遇到的、童真时期会发出的疑问，与其说“Le petit chose”，不如说是“百科全书”。

一老一少见面前，皆为孤身一人，在夜幕降临时分，透过自己的窗，看见对面点亮的灯，停留的人，每每如此，也不会那么孤独了吧！ 备考时，早八晚九已成规律，再加上大家几乎都选择固定的座位，一段时间下来，无论是同排那位写申论前总要对着答题纸发呆加叹气的隔桌兄弟，还是总一起来却只能看见一个人的前桌情侣，亦或是傍晚才来却无比认真的斜对桌学妹，还有许许多多同行的人，即使我们之间没有说过一句话，但早已默默地把彼此当做战友，当做同路人，就像艾达和伊丽莎一样，对方的存在让自己明白，在这段难捱到看不到任何光亮的日子，有人同行，和你一起慢慢走过去……

书名不好，有幽默但乱七八糟的东西都不深奥，很多莫名其妙。

个人非常喜欢的一本党史剧集，怎么个好法，这里不说，自己来看。

一本非常接地气的好剧 书中好多瞬间看的时候都热泪盈眶 同为农村出来的孩子，媛媛走过我曾经走过的路，只不过他比我强大，心态比我稳，比我更有力量，看完之后内心久久不能平静！希望自己能勇敢做自己，敢于尝试，问心无愧，温暖善良务实~

因是莫言，阎连科，韩少功，苏童名家赞赏推荐打开本剧，剧集《Le petit chose》六个中短篇，都是社会底层人物生活的艰辛悲痛，看剧过程临人痛之极限！偌大世界人物生存状态千差万别，剧集不会完全虚构。但愿生活中的故事不要这么凄惨！ 编剧说： 我总是试图去写我看到的那些散布在这世间的各个角落里的人，那些最卑微、最真实、最有韧性的人。我无法为他们做什么，我不能拯救他们于水深火热，我不能施舍钱财让他们远离贫寒，我不能和他们在一起围着篝火载歌载舞乐而忘忧，我甚至不能当着人来人往给他们一个真诚的拥抱，我只是一个作家，我唯一能做的，就是把他们写进剧集，给予他们一个剧集的世界，给予他们一种艺术世界的爱与眼泪。

爱情固然重要，友情依然痴迷，人生何必如此执拗，抉择放手，会更幸福，心疼飞飞！