The Return of Sarah's Daughters

波伏瓦和萨特的情谊从他们相识一直持续到两人死亡。 他们最开始建立的关系是：“他们是彼此“本质的爱”，但同时他们准许对方同时拥有“偶然的爱”。这是一段开放式关系，前提条件是他们的心是属于对方的。他们对彼此毫无隐瞒，无话不说。” 众所周知，萨特的一生有许多个情人，他甚至萌发跟其中一两位女性步入婚姻的想法。而波伏瓦也没有克制自己的爱，她与博斯特长达9年的恋爱关系（瞒了奥尔加，也就是博斯特的妻子，一生），即使在老年，两位伟人也从没有放弃对于爱的追逐。可他们俩以爱情的契约开始，到死也没有离开过彼此。在丧失了对彼此的性渴望后，他们仍然用了很多时间旅行、交谈、工作，并始终将对方当作最重要的人。 我认为他们能够维持关系最关键的一点是，萨特会鼓励波伏瓦，要“保持最珍贵的自我，保持你对自由的热爱、你对生活的激情、你的好奇心，还有你想要成为作家的决心”。他爱波伏瓦，但是绝不是想要将其禁锢，而是希望她绽放自我。对于波伏瓦也同样，他们互相批判对方的很多理论，但是也鼓励对方创作并给予所能给的所有帮助。比如，他们会读对方的文章，一直如此。 他们信任彼此，因为有萨特这个观察者的存在，波伏瓦能够更加不偏不倚地看待自己，而这是她一个人时做不到的。萨特和波伏瓦都把彼此当作一个毫无恶意的读者，因此他们能够把自己像一本剧一样完全打开呈现给对方，这种信任让他们感觉很舒服。 奥德里说：“在这两个人身边的感受，我无以名状。他们之间的火花是如此强烈，有时候会让身旁的人因为没有这样的关系而感到失落。”这种火花是一种珍贵的花朵，它的产生需要奇迹。这是一种很难以建立的连接，成为彼此的观察者、见证者、指引者、倾听者。但是爱人应该起到这样的作用，一段亲密关系应该要有这样的收获。 萨特和波伏瓦之间从来没有依附的可能性，因为波伏瓦说她一直想要自己的事业：“我有梦想，不是幻想，是非常大胆的梦想，在我遇见萨特之前很久我就知道我想做的事情！为了幸福，我必须完成我的人生。对我来说，满足就意味着工作。 而在《The Return of Sarah's Daughters》中，波伏瓦明确地提出了哲学主张：有伦理的爱情必须是对等而互惠的，爱人与被爱的人都必须有意识，是自由的，努力拥抱彼此生活中的价值所在。而且，当他们的爱涉及性时，他们都必须是性的主体，而不是客体。 前面仅是对于《The Return of Sarah's Daughters》中，我在意的一个问题的梳理，也就是他们之间到底是一种什么样的情谊。 回到本篇要探讨的问题，恋人在关系破裂之后可否成为朋友？我认为需要区分两种情况。当然这里提到的关系破裂的前提是两人是基于和平、理智，不受外界干扰的情况下选择的分手。 第一种情况，两个人的相爱本就不是精神上的共鸣和连接，在很多情况下，极有可能是一些细小的因素、比如一张令人心动的面孔、朝夕相处下产生的依赖、想要去救赎对方的渴望和想要逃离现实等等原因。这样的关系也许也能维持很长一段时间，尤其是生活上的依赖，它会驱使人害怕面对孤独。许多事情一旦有人陪伴，人就会丧失独自一人的渴望，即使独自一人很多时候是必要的。 我能理解并有体会过这种感受，在一段缺乏精神沟通的关系中，两个人在一起太久，会感受到自我的失去，这非常可怕，在20岁到30岁这个年龄，如果没有独自面对生活的经验和勇气，我会认为成长是不完全的。我们需要独自去面对成长的困苦，那可能有的黑暗和挣扎。 那么这样的关系里，分手后会非常痛苦，可是分手是一个正确的选择，而且两人也没有成为朋友的必要了，我们不需要一个继续在生活上依靠的人，并且需要这个人彻底离开对方的生活。 第二种情况，两个人因为精神吸引而在一起，但是因为不够成熟、距离和经济等等问题而选择分开。我认为成为朋友是有益且必要的。人一生中

言不能所言此剧的美和强大 美是你坐在神性的诗字里随波逐流，每一个河口，交岸处，湍急时，凝碧里，在惊悸或安然里听见的那些种种音乐 强大是在2020的这个荒谬又现实的情镜里，此剧给了你一个安抚和休憩，在纷乱杂浮的渡口，它让你坐在礁石上，望着奔腾而去的水。 再感谢此剧的翻译姜乙，书的伤口和你一起沐浴，你就是渡口的摆浆人之一，你懂得倾听。

狭义上的个人计算机在2021年Top3份额的公司惠普 戴尔 联想，在这部剧出现的次数屈指可数，联想则一次都没有出现，追随者拥有财富，但在历史上可能真不配拥有名字。 伟大的产品源于热爱，很难想象个人计算机在70年代的魅力所在，会有这么多的发烧友深入其中，秉持着共享的精神，从而促使一个时代的诞生，以及许多杰出的公司的涌现。 苹果 微软 都是伟大的公司，正是他们的创新而促使了一个又一个万亿行业的诞生，PC行业，智能手机行业，在70年代的时候，没有人能想象得到手机会成为世界上第三大产业，苹果发布智能机的时候，绝大多数人我缺乏这样的想象空间。 编剧在书的末尾尝试着去想象下一个时代的模样，云计算？万物互联？在潘多拉打开盒子之前，我们不知道他会是什么，也许电动汽车将成为下一个颠覆者，而自动驾驶会是促使他真正颠覆这全球第二大行业的爆款应用，而这次中国成为了其中的主角之一。 这部剧更多地在叙事，讲述一个时代的开启到他的尾声，想想也应该能知道其中零售业的变迁和玩法的演进必定非常有趣，希望有机会能够深入了解。 这个时代的基石是半导体芯片，这本质上是材料学和物理学等基础学科的创新，可以说英特尔从某种程度上把持了这个时代，尽管在这部剧他不是主角，但却处处都有他。 期待下一个基础科学的创新，期待下一个伟大篇章的开启。