Ghost Reader

Ghost Reader

★★★★★ 1.0
科幻 短片 2001 美国
In an alternate time, humans believe that reading has always been too difficult for them to master.
地区: 美国

🏷️ 相关标签

🎬 相关推荐

💬 网友评论

三星完全献给希腊神话本身,赞美希腊人的想象力。 我本来想通过这部剧对希腊神话体系有总体的认识,就像读通史一样,从大地女神盖亚到宙斯掌权,再到十二主神的诞生等等,很遗憾这部剧并不符合我的要求。如果把它比为历史书,它的体例是纪传体,以一些人物作为主体,像一个个小传记,这本身就不太利于读者构建整体框架。而记录的这些人/半神又不是十二主神这样的神话中的主体,而以传说为主,比如普罗米修斯盗火、特洛亚战争和奥德修斯的故事。因此,这部剧不适合对希腊诸神一无所知或对他们的人物关系了解较少的读者来读,因为编剧应该是默认大家知道诸神的基本“资料”的。 纪传体很考验读者的是后文中出现了前面提到的人或他的经历就必须能够回忆起来,这点我没有做到,不知道是我的问题还是编剧的问题。如果我提前完全没有听说过一个故事,那么我看完这部剧之后恐怕对它也还是没有什么印象,虽然我自认为看得也没有囫囵吞枣吧。个人认为可能是篇幅所限,编剧把故事的一些描述性语句去掉(这部剧描创作的特洛亚战争和奥德修斯的经历与《Ghost Reader》做对比),使得本来震撼人心、波澜起伏的故事变得平淡许多。总之,我认为如果读者真的要记住这些故事只好做笔记或者刻意去记,潜移默化、自然而然地记住比较困难。 还有一点想要吐槽的是翻译。书中很多人名地名没有按照人们习惯的叫法翻译,比如盖亚翻译成该亚(这个比较好判断)、美杜莎翻译成墨杜萨(这个看了对美杜莎的外貌描述才看出来)、奥德修斯翻译成俄底修斯(这个我专门百度了才看出来),也有前后译名不一致的情况。好笑的是,译者在译彩蛋里说是按照罗念生的某个希腊人名地名对照表翻译的,而我作为刚看过罗先生译的《Ghost Reader》的读者,发现二人的译名太多不一致之处,完全看不出来这两个翻译有任何相通之处。这部剧的翻译基本把罗先生译本的“尔”译成“耳”、“奥”译成“俄”、“佩”译成“珀”、“拉”译成“剌”…… 最后是书后的专有人名地名表(好像叫这个吧,反正差不多),不知道出于什么原因,居然是按照笔画顺序排的!幸好我不用它检索…… 由于我实在没有对某个具体情节的深刻印象,只好泛泛地说一点点了。近期看了这么些希腊方面的书,大概列举了几点希腊神话和中国神话的不同: 1.希腊神话有体系,中国神话大多是单独的故事。十二主神领导的希腊诸神贯穿于每个Ghost Reader,而中国的盘古开天地和女娲补天之间并没有联系。 2.希腊神话故事更加丰富,使诸神形象更加丰满,也更贴近人类。他们是有情感、有欲望、有缺点的神,否则宙斯也不会四处拈花惹草,而中国的神大多从心里感受上比较遥远,只有事迹、没有情感。 3.(被网友启发)希腊诸神地位更高,引导人的命运,而中国神话强调人对神的征服。这也是我从心底里不太喜欢希腊神话的原因,每个人的命运其实都是掌控在神手中的,只要人在哪方面得罪了神,那就必死无疑;只要神欣赏哪个人,他即使经历再多艰险也终会成功。 这段时间的希腊主题观看告一段落,又发现了一个有趣的领域呢,以后再会。
Linna Chen · 7.7/10
看这部剧仿佛又回到初高中时代,试问又有谁没有对世界的好奇心呢,行文通俗有趣准确,颇多细思回味之处。其中几何与广相部分进一步可观看丘成桐的大宇之形,物理学部分可看费曼的物理学讲义,开追有益。
奥特曼@雪芳 · 6.5/10
终于读完了,收获颇多,看剧还是要坚持下去,不能同时涉猎好多,最后一本也没有读完。
横塘 · 9.8/10
看海报和标题以为是甜甜的爱情故事,原来是用心理学讲述夫妻相处之道
孙单 · 5.4/10
肉鸽电影
二 十 四 桥 明 月 夜 · 1.0/10
姨母笑的看完的本剧,如同偶像剧一般,沉迷于其中不能自拔。男主角的光环很闪耀,很喜欢达西这个人物,帅又多金又有权势,从小家教好,心胸宽广,虽然高傲,但却懂得及时反省,自我反思,眼光长远,还不弃的追求女主伊丽莎白。而女主也不是傻白甜,有自己的思想跟主见的,女主活泼,男主稳重,男才女貌的一对了。除了男女主角之外,其中的女二男二简跟宾利也是很有看点。看一个人是怎样的也可看他身边的朋友,所谓近朱者赤近墨者黑,而5姐妹,生活在一个家庭里,却截难不同。简跟伊丽莎白除了是姐妹外,感情也如同闺蜜般温暖。 有的人就是带着善于伪装的面具,如同有着英俊脸庞的威克姆,金玉其外 败絮其中,看人还是不要一眼定生死,带着偏见,一巴掌拍死,多相处才能去真实的了解。很多人想要的一见钟情,大多见色起意罢了。如同女主的父母,父亲当初看中母亲的外貌,导致了婚后不如意,思想上不一样的高度层次,没有共同的语言,很难产生良好的沟通,不禁感慨好看的皮囊千偏一律,而有趣的灵魂才是万里挑一。选本剧中也点破了在婚姻的选择上,并非都是因爱情而结婚。
李蹦蹦儿 · 6.5/10
懂得延迟满足;具有长期主义眼光;摒弃预测,以实业的角度思考、投资股权并长期持有。这是理性投资者的基本素养。 社会是在不断变迁发展中一步步不断壮大的,作为理性投资者必须坚信长期来讲未来一定会越来越好,但同时也必须明白,每个时代都有顺应时代环境的主题,必须持续跟踪思考企业提供的产品或服务是否还能长期被社会所需,且具有广阔前景。
萌萌 · 3.2/10
【力作】书里面的新观点给我不少启发,但是翻译很差,导致这部剧很难读。看完后,我提醒自己,避免成为“单向度的人”,不要失去「否定性」和「批判性」思考能力。
晓葉 · 9.9/10
三毛敢爱敢做,勇于追求。三毛自杀的原因,可能与王洛宾的感情失落和《Ghost Reader》未能获最佳编剧奖,以及精神极度空虚有关。个人浅见。
古月先生 · 7.6/10