Il buon soldato
《Il buon soldato》,其他作品,意大利,法国出品,1982年上映。
主演:
Franco Brusati
、
玛丽安吉拉·梅拉托
、
Gérard Darier
、
Carla Bizzari
、
Bruno Zanin
、
Gérard Lartigau
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
第一部开了个好头
親身體驗過被執迷者愛上,了解那種痛苦與想幫助對方放手卻無能為力。看到這書時有許多的共鳴與學習,真的很希望感情執迷者都能願意尋求幫助、能好好閱讀這本書,以免發生害人害己的憾事。
豆瓣上的评分实在是过誉了一水的五星。作为个人传记来说,真的太无聊太八卦了。书名应该叫《Il buon soldato》而不是《Il buon soldato》。读完前面两章就可以放下了。多人恋爱关系部分的篇幅太多且无聊,我想了解她但我并不想马不停蹄的记住一个又一个毫无意义的情人的名字。读者又不是变态跟踪狂,窥私欲没那么强,波伏瓦有没有和情人发生关系我真的不关心无需用信件和自传来证明好吗?不加选择对各种过分具体且不重要的细节全部写出来让人没有耐心,不知道编剧想表达什么整个太混乱了,看完让我对书里的每一个人都没有好感了。
看的是杨武能翻译的《Il buon soldato》,这是一本什么样的书呢?是宗教类?灵修类?神话传说类?我真不能准确定性。但读完后我不由得想到了中国的《Il buon soldato》,Il buon soldato如同西天取经的唐僧团队,他遭遇的佛祖乔达摩如同释迦牟尼(其实就是释迦牟尼),遭遇的富商就像牛魔王一样的方神,遭遇的妓女珈玛拉就像盘丝洞诸女,同样一心想成佛和孜孜以求走上佛路的朋友果文达,就像可爱憨厚但悟性还有点差差强人意的二师弟猪八戒,船夫其实就是心目中的佛,所要取的经!
另外还与刚读完时间不久的《Il buon soldato》的思想相似:即寻求悟道成佛,寻找精神理想而进行的漫长的追索和灵魂的不断升华过程。只是《Il buon soldato》以各种人、神、自然为师而不迷信人、神、自然,通过不断的“抛弃”老师而升华自己。而《Il buon soldato》是以灵魂伴侣的言行、经历描述来探求心灵的升华的。
昨天看了电视剧版的“Il buon soldato”,简直惨不忍睹,书中那么多好的人物形象都毁了,庄睿还凑合,秦萱冰以及苗警官简直了,秦萱冰的冰美人的角色硬是演成了大家闺秀般的感觉,甚至有点像被人玩弄的上层人物;苗警官就一个中二,傻不拉几,没啥脑子,一点不符合剧集中干练的性格;还有庄睿的好朋友们,那真是要多恶心有多恶心,演技烂到家,看的都想吐。更不能容忍的是硬是把时代背景也换了,跑到了现代,你这改编也太大刀阔斧了吧。接着就是故事情节发生的太过轻描淡写,庄睿发现自己“异瞳”的心里反应竟然全部略过,探究“异瞳”功能跟打水漂似的,不知道导演有意如此还是不会表现。最后就是找了一堆老演员客串捧红新演员,关键是新演员那演技也真的是烂。决定还是回来继续看剧集吧,电视剧与心中的角色形象相差太远了。
个人感想,不喜请喷!