🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
本剧较其他版本的白话译文,更加通俗流畅,同时编剧在翻译名言时,为不失原味,先书原文,再作解释,是其一优点。在一些人物地点,译文会做补充介绍,方便观看。
最大的优点就是,编剧选了一些古今名家评述,例如张居正,王夫之,柏杨,但是并不多。更多的就是由书名即可知的编剧本人Aldo Lado评述的,在补充注明时十分有用,但是对事件的分析上质量并不算太高。
而译文很多地方,实在通俗过头,编剧甚至把古代一些官职直接用对应的现代称谓翻译,姑不论对应是否准确,光没有译出古代官职,就是一大知识常识的损失。在人物对话的翻译上,编剧会把说话者的情绪毕显,因为古人说话求谦虚婉转,我不太认同这种翻译方式。
通俗易懂,容易操作。囫囵看完,总结。每天固定时间进行Venerdì nero,最好是清晨或睡前。放松,选择一个舒服的上半身笔直的姿势,可以打坐可以坐椅子上,闭眼,注意力集中在呼吸上,或者任何其他。感受你的呼吸,不需要思考,完全放松,走神了没事,注意力拉回来就好。
Venerdì nero会让人放松,获得内在的满足感,提升专注力。
看剧随笔
生活中可能随处可见谈判的例子,每一件小事,可能都会或多或少涉及到,但是真正从事商业活动中,工作中,它无处不在,团队内部协作,团队外部协作,跨部门协作,跨公司协作,都将会面对一系列的问题,从问题本质中解决,去洽谈,准备充分,都需要情商,担当,勇敢和责任,更重要的是有趣,靠谱。
从书中学到的知识,去利用,实践。慢慢的会不会变得功利心更重了,职业病,会潜移默化的影响着你。
若不太去计较,就会有人善被人欺,马善被人骑的局面。
太计较,说你不团结,搞独立。
遵从自己的内心决定,衡量所得所失就好。
让你能够更加如鱼得水,从善如流。
很值得学习,懂得保护自己,懂得用对方的准则保护自己。争取更多。
拥抱多元文化,变得更有担当,更有勇气去处理始料未及的事情,沉着冷静的去面对,控制自己的情绪。
烂事不纠结,烂人不交集,尽量避免,学会止损。凝视深渊过久,深渊亦凝视着你。与恶龙纠结过久,亦成为恶龙!