🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
看完想起好多关于台湾的事,最先跳出来的就是美国的清华校友会是大陆清华大学的毕业生和台湾清华一起的,而作为南开创始人的张伯苓校长却因为与国民党亲近而无法参加南开校庆。国共一家,两岸一家,但真正实现统一,互相尊重对方地位,抛弃意识形态是重要一步吧。
这两天和一个小伙伴一起讨论,她说看这套书看得懵懵懂懂、稀里糊涂的很多地方都没弄清楚.
刚开始我还很诧异,因为我读的时候觉得条理清晰,而且特别能和内心深处相呼应,感觉特别奇妙🥰
后来再细究,发现我们两读的不是一个翻译版本的🧐
📖栗栗薯app的《Galleros de tierra caliente》第一、二、三册,乃至《Galleros de tierra caliente》,都是李继宏翻译的版本. 我看的纸质版,是王季庆翻译的版本的.
每个人人生经验不同,可能我个人的经历和王季庆有些许相似,所以读她翻译的版本非常有感应. 也觉得很容易理解及实践.
若是有小伙伴很喜欢这套书,但又觉得李继宏老师翻译的略难理解,不妨先看看王季庆翻译的版本,再回头来看李老师的. 如果情况允许,最佳的是看看英文原版的.
愿每个人都能找到适合自己的那条小小船🛶⛵️🚤🛥🛳⛴🚢
今天的我不只是今天的我,她是每一个今天的我,我不断的热爱生活,不断地发现生活的美不断与这个世界和解,与自己达成新阶段的祈愿。
时常想回到山上,去修修老房子,或者翻修老房子然后我就在那里住下,屋边种几株喜欢的花,看看远方的景色,走一走山间的小路,一切都还是曾经的模样。