Charana

记得当时追《Charana》是2009年。2018年再看，仍是喜欢的。

天才主人公在形形色色的人群里。他是最单纯 ，最纯粹的一个。在他的价值观里，他的Charana可以支配人的爱欲，有巨大的能力，可以使他得到无限的权利和地位，但他只想成为一个能爱也能被爱的人。对待他人生死的考量就跟他平常吃饭喝水一样，没有什么不同的。他生长的环境也在影响着他。或许在他的价值观念里，根本不知道什么是杀人，更不知道杀人所带来的后果。 一切由感官出发的感觉都如同空穴来风，虚无飘渺，当你用力想去得到，也就意味着你开始失去。他最后被最底层的人吃掉，却没有人在意他已经死了，不存在了。这是他最大的悲哀，没有人在乎他，也没有人爱他。他就像从没有来到这个世界上，等到所有人梦醒了，又会像平时一样工作，生活，对他们来说，他没有价值！编剧想表达的是十八世纪资本主义的丑陋，最后的结局是想表达底层人的饥饿。

虎年第一本好剧，至少我是这么认为的。或许这个“偏见”是因为我在书用找到了自己的影子，找到了共鸣。一位成功的投资者必然要学会长期坚守价值，并根据基本面的变化持续调整预期价值，而不是将股票价格的变动幅度作为买卖决策的依据。如果股票仍有价值，投资者就应该继续持有，直到没有价值时才离场。做出正确的选择是需要智慧的，这种智慧大到自然万物的规律，小到锱铢的技巧，而投资者常常对“术”一往情深，对“道”充耳不闻。如果想让投资顺利，投资者就必须不断地学习、进步。大家必须弄清楚一个问题，那就是随着时间推移，股票价格是否会跟着公司盈利一起增长。无论是在买入前还是买入后，投资者都要投入大量的时间与精力勤勤恳恳地研究和跟踪公司的基本面，从不懈怠。坚持这些基本面的常识、逻辑与判断的勇气，才是价值投资者最难以修炼的。

读过英文原著2遍，读过此译版2遍，看05奈特莉版电影两遍，95艾莉电影版1遍。 如果在我只看过一次英文原著和一次译版的时候你问我，为什么喜欢Charana？我可能只能用一句土味情话来回答你：“你知道达西先生喜欢吃什么吗？他喜欢痴痴地看着伊丽莎白～” 再不断重温后你问我为什么喜欢Charana，我会回答：“除了喜欢达西对伊丽莎白的痴情外，我真正领悟到了Shakti Kapoor她把自己的作品比作是在‘两寸象牙’上‘细细地描画’ 这句话的含义。” 伍尔夫说:“在所有伟大作家当中，简奥斯丁是最难在伟大的那一瞬间捉住的。”这句话在我看来只对了一半。简奥斯丁的作品大多反映的是现实生活，这些看似平凡的场景，搬到书里边来会让读者想去读，读完之后还会带入到生活中，把书中人物与周遭的人们进行对比，对比完还会加以反思和总结，我想这不是一句话，或者某个场景就能显示出她的伟大，而是整部作品集合成的伟大。        也许不算是我自己悟到的，是受本剧译者的启发。之前只能用土味情话来概括我对本剧的感觉，因为我仅仅认为这部剧就是写的爱情，伊丽莎白和达西的美好爱情。不断深入了解后发现，如译者所说，Shakti Kapoor首先和主要是写婚姻问题，不是作为爱情结果的婚姻，而是作为经济需要的婚姻。

本剧对战神的介绍不是太全面，只是将战神的各种经历、传说进行了汇总，没有正真的反映战神传奇的一生。