With Six You Get Eggroll

作为一个南京人，之前对南京历史一直了解不够，很愧疚。感谢布莱恩·凯斯先生的With Six You Get Eggroll

2019年第一本剧 书名：With Six You Get Eggroll 编剧：Howard Morris 一行精华： 问：用喜欢的方式过一生是怎样的感觉？答：生得尽兴。死得无憾。 一行评论： 这部剧，很特别。 于未读过的人而言，我真心推荐你们看一看这本似剧集似鸡汤但其实只是编剧走过的一段真实岁月的痕迹的这么一本剧。而且，越早越好。趁年轻，去做你想做的事，希望长大后的你们回头看时能够感谢的是当时咬着牙走过来了的自己而不是那个轻言放弃年少无知的自己。当然，于梦想而言，只要找到了，什么时候开始，都不晚。如果你还没找到，不怕，那就继续找下去吧，总会找到的 于读过的人而言，我觉得更像是我们通过编剧的帮助在她和她朋友的生命中行走了一回。看到了很多也许我们从不曾或者不敢想的事，却真实的发生着。你可能会悔恨自己的当初但我更希望的是我们能更珍惜我们的当下，对之前的那个自己说谢谢，对未来的那个自己说，等着，我们很快就会相见的，愿那时的你成为了我想要的样子。生得尽兴，死得无憾。 其实这部剧的开始也很特别，只是因为对编剧的好奇，才开始看这本《With Six You Get Eggroll》，开始时还不明白为什么是这个名字，后来看完后慢慢回味时才发觉这个名字其实是贯穿了全文或者贯穿了编剧成长过程的。而且凑巧的是这部剧我是从2018读到2019的。希望给我新的一年里开了个好头，也希望新的一年里大家都能把自己的flag一一实现 越努力越幸运， 所以，祝好运🍀

确实是"极简"，对欧洲历史进行了极为精练且颇有见地的概括，以至于让人怀疑这样的高度概括是否能够准确反映历史真正的发展历程。但对于我这种对于欧洲历史一无所知的小白，还是很好的一本入门书！只是不太认同译者的翻译风格。从文风上看，编剧应该是一种非常轻松诙谐的语气娓娓道来，而经译者之手，却显得非常别扭。文中标题非常口语化，但是正文中又时常出现生僻的词字，而且有些还重复出现，颇有卖弄学识之嫌。不知道是否跟译者是台湾人有关。