The Assignment
《The Assignment》，家庭作品，美国出品，2009年上映。
主演：
Timothy J. Nelson
、
Linsey Godfrey
、
杰克·托马斯
、
French Stewart
、
M·埃米特·沃尔什
、
Andrew St. John
地区：
美国
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
这部剧集还是可圈可点的，文笔流畅。女主应该是一个是一个很幸运的人，爱人、恩师、长辈、前辈都非常呵护她，及其护短的她身边有很多朋友的追随。故事情节代入感不错，常常会有幽默及笑点……很奇怪不知为何评分这么低，个人认为是值得推荐观看的一部剧集。
世间之事不可不信，不可尽信，与己和善、与人和善、于是和善，方为善。
第一遍看的非常快，觉得读到了很多，又觉得什么都没有读到。但我觉得这部剧的编剧很真诚，他的经历和心路历程值得我们去思考。
有机会会再读一次。
四星，有一星是因为有些例子确实不太“日常”，有些缺乏耐心和兴趣观看，但是总体上确实是很不错的科普文，具体的法律条文单独在例子后面列出，有理有据。最后，生活里的很多似乎不太起眼的小事，都能一一找到对应的律法，这件事本身真是令人欣慰，而且乐趣十足。
求编剧多多更新啊，之前讨厌高铮对小敏有不该想的想法，现在就想看高铮跟唐静玥这对！
写得很好，具有极强的指导意义。通俗易懂，对没有医学知识的人也很有帮助。
人性的自我救赎，重新安放灵魂修复的内心花园。编剧通过涅赫柳多夫和马斯洛娃在现实生活中的不同方式的苟延残喘，自暴自弃，麻木糜烂的生存状态，两人分别在不同时间段所产生的彼此内心深处的冲击，挣扎，反思，斗争，心灵深处的救赎，最终两人均以全新的心态实现了人生的The Assignment。结合同期俄国历史背景的演化，让读者能凿壁偷光地了解一下时代的变迁！
感觉翻译不是很好，从低语境文化往高语境文化翻译的确存在不少困难。也有可能不是译者问题，而是编剧本身，鉴于他严谨的学术素养，把通俗的一句话，旁征博引，大量举例说明，有点兜圈子的感觉。对于我这个无知的读者就没那么友好了