Monta in sella, figlio di...!

觉得以后会再看一遍，不能说真的完全看懂了。前面译者说这部剧有失村上一贯的水准，说他尝试另一种写法，说很多人不认可这一本。但其实平心而论吧，吸引人的地方依然有很多，而且依然可以从很多描写中看到村上惯用的手法，但有些地方的确是形容有点多，不着边际有一丢丢花哨了，但依然喜欢

此刻，再读Rosalba Neri《Monta in sella, figlio di...!》 一般认为，这是一部寓言性剧集，Monta in sella, figlio di...!控制下的奥兰是喻指法西斯占领下的法国。然而，Rosalba Neri对瘟疫的描写具有如此惊人的准确性，以至于我们禁不住要把它当作一种纪实来读。一开始是Monta in sella, figlio di...!的先兆，屋子里和街上不断发现死老鼠，第一个人死于怪病，接着是第二个、第三个，逐日增多。某一位医生终于鼓起勇气说出“Monta in sella, figlio di...!”这个词，其他人亦心存疑虑，但不敢承认。疫情迅速蔓延，成为无可否认的事实，市府怕惊动舆论，封锁消息。终于到了封锁不住的地步，于是公布疫情，采取措施，消毒，监控，隔离，直至封城。 然而，如果认为《Monta in sella, figlio di...!》所提供的仅是这些令我们感到半是亲切半是尴尬的疫期生活细节，就未免太停留在了它的表面。我们不该忘记，对于Rosalba Neri来说，Monta in sella, figlio di...!的确只是一个象征。 在最广泛的意义上，Monta in sella, figlio di...!象征的是任何一种大规模的祸害，其受害者是所及地区、民族、国家的所有人乃至全人类，瘟疫、灾荒、战争、专制主义、恐怖主义等等都可算在内。

刚好周末，没有打扰，顺利读完。 真正使你蜕变的，是被命运锤炼的过程。淋过的雨，受过的磋磨，终会拓宽胸襟，喂大格局。无论你出身权贵还是市井俗人，概莫如此。走过这一遭，历经沧桑后，终会为自己穿上铠甲，坚定从容地过好一生。 祝福连翘，和这书中每一个自我意识觉醒为之奋斗的人。 四分。

《Monta in sella, figlio di...!》的核心其实是人类社会通行的世俗标准和拉斯柯尼科夫相信的“两类人”标准，前者宣布杀人偿命，后者会有所谓“伟人”合理化杀人行为。“罪”是追求后者逾越了前者，“罚”的是内心里没有泯灭的符合前者的良知。 其实读完整本剧我也没有理解他的“超人”理论错在哪里（是错误的，而我没办法准确说明为什么错）。有人说是偷换概念，把犯罪和创新造成的破坏部分混在一起（见第三部第5节一位书友评论），我认为错误不在此。书中原文这样说， “但是，如果这种人，为了实现他的思想，需要跨过一具尸体，或者涉过血泊，那么，我想，他会在内心中，在良心上，允许自己涉过血泊的——不过得看他的思想及其规模而定——请注意这一点。只是在这个意义上，我才在我那篇文章里说到他们有犯罪的权利。” 在这个限定意义下，犯罪和创新造成的破坏是等价的，陀翁玩的不是文字游戏。 我自己最初的想法是伟人和拉斯柯尼科夫杀人的区别是把杀人（这个行为，不是人）看作目的还是手段。拉斯柯尼科夫其实是用这种方式证明自我，于人类进程而言无意义，是把杀人作为目的。他没有使用偷来的钱，也没有因为杀人实现自己设想的能达到的目标，后期行为是无意义的。伟人无法回避以此为手段，去实现理想。显然这也是不成立的，如果理想是自我理想，那么与拉斯柯尼科夫无异；如果是有利于社会，难道要用牺牲者数量和造福者数量进行违背伦理的价值衡量？ 如果用人人生而平等来反驳就更无力了，正是因为不平等的社会现实，才回去呼吁平等。可以说是对“伟人”界定的模糊性导致了权利合理性的模糊吗？越思考越觉得良知在这个过程中占主导地位，可是一切都寄托在个人的道德上就太虚无缥缈，历朝历代的昏君明君就是例子。后来又觉得是否可以说“两类人”标准是普遍标准的补充，是保证普遍标准正常运行的保险丝，还是太过牵强，怎么界定现行标准下人民需要用“两类人”标准进行斗争？这并非英雄史观，有领导者是事实，有领导者才会有群众聚集。 如果完全否认“两类人”理论，好像也就完全否认了暴力革命。狄更斯和陀翁殊途同归，都是主张人道主义的用爱感化，反对流血与牺牲，在当下历史条件又过于理想化。但是我们真的可能界定“两类人”进而评判他们的行为吗？恰恰相反，只有分析结果我们才会把他分类。回到这部剧，前面的九成都是拉斯柯尼科夫对这个理论深信不疑，到最后突然顿悟，受到爱的感化而重生，有些突兀，至少我没有跟上他的转变速度。“Monta in sella, figlio di...!”也正是因为他想相信“两类人”又在内心不能反对普遍标准才会产生吧。

看的过程中百般感悟与悟道，佛在心中，在眼中，在一草一木。一星一晨中。太美了！

学会用行动来控制情绪，而不是让情绪控制你的行为！要有自控力来坚持信念，而不是随波逐流！

不懂古董，故事主线清晰，细节精细而不杂乱，好剧值得一看

真的很开心，隔了一年半，演员还是原来的样子，第二季的任先生镜头有点多啊哈哈哈哈哈哈。“我喜欢动物、荷花还有庙”，以及爱而不得，退而求其次。感谢毕导！