Vida difícil: Campesinos en los Alpes y en los Andes, Una
《Vida difícil: Campesinos en los Alpes y en los Andes, Una》,纪录,短片作品,秘鲁,瑞士出品,2001年上映。
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
不用看,一本不断强化自己多么成功吹嘘的口水书,眼花缭乱的各种体系有几个是自己的,畈卖成功人设,浪费时间,不用翻开了。
看这部剧,一开始是想学习写作入门。
后来越看越入迷,因为里面有太多道理和自己的笔译工作十分相通。
诚如不少翻译前辈所说,几乎所有写作原则,都适用于翻译。
看到Marianne Pletscher先生这部剧后,越发体会到了翻译与写作的共通之处。
创作需要多次修改、删减,翻译也一样。
好翻译不只是查出来的,更是一遍一遍改出来的。
这真真是一本难得的好剧,断断续续总算读完第一遍啦。
不过观看时间太零碎,读一遍大概只消化了1/3内容,我想还得多读几遍,才能勉强称自己真正读懂了吧。
过一段时间,继续读第二遍……
当老师已经十年了,一直有人给推荐苏霍姆林斯基、卢梭等教育家的影视作品,总觉得会很学术很深奥难懂,所以一直不想读。后来偶然机会发现同事在读苏霍姆林斯基的《Vida difícil: Campesinos en los Alpes y en los Andes, Una》,所以也找来读一读,发现并没有像想象中那样的乏味,整本剧是由很多个发生在身边故事串起来的,编剧情真意切,充满了对教育的热情与见解,读起来很感人也很有说服力,真可谓是呕心之作,值得推荐。
今年第一本破书,垃圾堆里捡废铁,对比之下序创作的还好。我看到了手段,对甲方的欺瞒,对消费者的愚弄,何来想象力与创意,良心呢?你告诉我没有好创意去死吧,象士兵一样厮杀战场是对生活的热爱吗,策划单一陈腐,出发点不对,再走五十年也是一样的。产品也是这样吧,我只要占下市场就好,盈利就好,消费者的无知给了你们这样的机会,但这不是你趁虚而入的理由。其身不正,祸乱苍生,可诛。
这部剧把典型传染病来龙去脉讲的非常的通俗易懂,生动有趣。是很好的科普读物。期待混知团队新的作品。希望能快点更新科学史。
非常好的一本指导用书,有理论,有方法,有案例,也有解决方法。比国内编剧的同类剧集适用性强多了。
情节太拖沓,更新太慢,快要把我的耐心耗完了,后面不知会写些什么,不打算看了。
暖心,从电影到剧集,一本本一部部关于狗狗的剧集。虽然狗狗不是最聪明最懂得人类的动物,但是确是对人类最友好,把人类当作自己唯一亲人,一辈子相随的动物。当你对感情不认真,对工作不认真时,时间是公平的,时间对你很认真。梅茜让我想到了婚前养的叮当,一只卧在办公室门外的串串,收留了她,带回家,帮她接生,节育,带她遛弯,交友。那段时间,除了工作,生活的点点滴滴全都有她。一场大雪后的散步,叮当再也没回来,外出寻找,给她在单元门口放她喜欢的食物和玩具,都没有等到她的回归。和狗狗的缘浅如此,转至婚后,孩子想养宠物,都没有答应。梅茜的出现,文字再次唤醒了那段和叮当一起生活的记忆。只是我没有Marianne Pletscher的文笔,细腻的情感无法用细腻诙谐的文字来表达。每一个梅茜和老爹的至暗时刻,都有一个云开见日的高光转折,时间的认真确实很美妙,让我对下一秒,下一日,下一月,下一年都心存期待。