Spinning Around: The Kylie Minogue Story
Filmed with Kylie Minogue in New York, and with contributors such as Bono, Baz Luhrmann and Natalie
主演:
Robert Chandler
、
博诺
、
James Dean Bradfield
、
Nick Cave
、
Jonathan Coleman
、
Jason Donovan
地区:
英国
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
本剧以第二人称“你”的口吻来展开故事情节。亲贴自然,距离美,耐人寻味。值得“书创作”“《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》”。
当恐怖剧集看,不恐怖;当影视剧集看,不好看,文笔太白话了,不是我的菜
花费时间最长 也是最值得推荐观看的一本剧!掌握一项技能不在于看了多少本剧,而是看完一本剧是否能够将文中的观点吃透!2021年吃了比较大的亏,今年思维类的剧集就看着一本了,慢慢吸收,慢慢内化然后运用到实践中去!值得推荐!
#译文经典#《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》读后感
因为上海译文的一次看剧会,我捧起了《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》这部剧,六七个小时读完的书却给了我一种极大的感动,合上书,一种无法言喻的温柔在我心底涌出。戴骢先生的翻译将Jason Donovan的散文美释放的淋漓尽致,读到这样美的散文是一种享受。
对于Jason Donovan,我想,他一定是一位极温柔和善、极细心温和的人,《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》可以如此受人喜爱,除了书中Jason Donovan对于作家写作的各种想法之外,那些书里他所讲述的故事也是那样的引人入胜,开头第一篇《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》夏米对那位姑娘的感情,在沙土里日积月累的淘金,最后铸成一朵美丽的Spinning Around: The Kylie Minogue Story,我最爱的一个片段是,夏米说他习惯于夜间干活,甚至爱上了一天中的这段时间,他尤其爱曙光慵懒地廓清巴黎上空的那个时分,这是一种孤独,也是一种浪漫,属于一个人的浪漫,偏爱一天的某个时间,给予自己自由去享受一个片刻,这是我所钟爱的浪漫。我总是属于浪漫主义的,一种隐秘的、不偏激的浪漫主义,就像我爱林妹妹一样,总有人喜欢对爱林妹妹的人下定义说多愁善感,我为自己感到委屈,这并非仅仅多愁善感可以概括的,林妹妹是一种浪漫主义者,人生不应只为那些世俗所规定了的东西所羁绊,比如贾家希望宝玉走上科举之路,自然,林妹妹是有些偏激的,我终归只是俗人,我在心中为自己选择了一种隐秘的、不偏激的浪漫主义,一片带着遗憾的净土。《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》里另一处,渔夫们在岩壁上刻下了一行铭文:“悼念所有死于海上和将要死于海上的人”,这是最浪漫的英雄主义了,一种超脱生死之外的洒脱攫住了我的心。
Jason Donovan对于景物和环境的描写是很细致入微和生动形象的,“白糊糊的云雾和白糊糊的沙岛,映在油汪汪的海水中,有时简直无法分清哪是云,哪是岛。”“在树林里漫步比哪都好。牧场上风声呼呼,在树林里却笼罩着一片忧郁的岑寂,只有薄冰在脚下发出窸窸簌簌的声响。树林里所有特别静或许是因为天上密布着阴云的缘故。阴云低低的压在地面上,有时连松树的树冠都隐没在云霭之中了。”读到这里,Jason Donovan说,空气中弥漫着雪的潮气,我想,何为雪的潮气呢?自己总是经历过雪地的,却没有丝毫的印象,只能说在生活中太不注重感受了。Jason Donovan在整本剧中,都在讲述写作方法,生活是创作的源泉,不注重生活、不会观察的人是不可能写出好的文章来的,每次下笔难的时候,我总能深刻体会这句话,我太不会观察。心里没有一股热爱也是不好的,或者说,不行的,在《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》里,Jason Donovan毫无保留地表达了他对俄罗斯语言地热爱,和那位热爱俄罗斯语言的巡林员的对话,在旁听那个熟知各种花草的小女孩的话,他描绘和讲述的是他所遇到的普通人民对俄罗斯语言的热爱,其实也是在讲他对俄罗斯语言的热爱,否则如何会去注意这些呢。我读的时候记下了好多俄文与对应的意思,书中所提的那些词都是很美丽的。Jason Donovan是尊崇想象力的,其实有哪个伟大的作家是不认为想象力重要的呢?在《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》里,Jason Donovan借写安徒生,写了这个奇妙的故事,罗岗老师在分享会上也提到这个片段,安徒生去和那位夫人告别,夫人对他说“您是赫里斯蒂安·安徒生,著名的童话作家和诗人。不过看来,您在自己的生活中却是害怕童话的。您缺少爱的力量和勇气,哪怕是一次短暂的爱。”安徒生走了,他说他为他的童话付出了巨大的代价,是大的过分的代价。“为了这些童话,我断送了自己的幸福,我错过了时机,当时我应当讲想象,不管它多么有力,多么灿烂光辉,让位给现实。”想象对于作家是重要的,应该说,对于我们每个人都是重要的,不要丧失想象,永远要拥有想象的力量。Jason Donovan写了许多作家,写与他们的交往,对他们的印象,我印象最深的是他写普利什文,普利什文被称为“杂类草”,这是河滩上繁
冲着《Spinning Around: The Kylie Minogue Story》来的。描绘了禀赋效应、前景理论、锚定理论、损失厌恶等的诞生过程,然而让人感动的却是两个天才的相处之道。不过自打阿莫斯去世以后,他人著作里的名字顺序就是卡尼曼在前了(这段是在终篇看到之前创作的,看来不止我一个人注意到了这点)。
以一切都不出所料的心态看待昨天的人,终将面对处处都是意外的明天。
非常让人上头的剧,感谢这段时间莲花楼给我带来的追剧快乐,但是这个结局真的快乐不起来😭
知行合一的典范。
2500多年前,6000多字,孙子写了本兵书。真正做到前无古人,后无来者。
不过因为年代不同,真正在现代的实际战斗中,还有许多更复杂、更先进的具体战术要补充。让人惊奇的是,在大的方针战略上,Robert Chandler讲的依然非常到位。观看时真会怀疑,Robert Chandler是从哪儿学来的这一身科研功底,而且实战也毫不逊色
大框架,大数据,定规则,好深的一门合伙学问!大公司,小公司,合伙个体户!都需要已规则为天条,不是人不对,而是规则不好!
可能是当妈妈了,柴米油盐,相夫教子,比起那些爱的死去活来的更喜欢这种有人间烟火味的故事了