Doppelter Einsatz Blutroter Mond
《Doppelter Einsatz Blutroter Mond》，其他作品，德国出品，2000年上映。
主演：
Torsten C. Fischer
、
Norbert Eberlein
、
Despina Pajanou
、
Petra Kleinert
、
Gerhard Garbers
、
Konstantin Graudus
地区：
德国
🏷️ 相关标签
🎬 相关推荐
💬 网友评论
很少有人的诗在我记忆中显现的时候，最初牵动我的感官是嗅觉，而不是文字本身或其他。看了一部分，但不得不承认，一知半解更多一些。
阿多尼斯说：好的诗是你每次读的时候，都会有新的启发，它的意义不试一下子就能被穷尽的，你会发现，永远都是在提问，而不是给你现成的答案。
这个世界赋予恶人的，总比善人的快一点，让他们抢占先机，但是善人永不屈服，即使渺茫，也要努力抗争，哪怕只是通过文字。
天呐，苏童老师太温柔了 但是世界上真的有文学垃圾这种东西的，抄袭官司都输了还长期拒不道歉，看过支持过这种东西的人真表示羞耻。感官上如果把这个女主持的片段删了，这个剧情会更好，让她当个提问的机器，哪怕她提问的质量也不好。
剧集很长，节奏舒缓，读前半本的“书中书”还觉得舒服惬意，来到后半本的“现实世界”还是同样的节奏就让人觉得不耐烦了，恨不能按个快进键。
就情节来说，把“书中书”单独抽出来我觉得是一部还可以的侦探剧集。但“现实世界”的案子让人有点失望，没什么惊喜。
连着读了几个小时，看完后意犹未尽。又退回去，特意看了一下本剧的翻译。
这部剧情节很朴实记录了编剧所生活的那个时代特有的性格这是时代的烙印。然而，这部剧，我觉得最大的亮点是翻译，无论是大量的诗歌描写还是环境描写，译者用中国人的方式去表达了。
一本国外的影视能够在中国形成如此大的影响力，我想与好的翻译是分不开的。很多句子，其实放在中文表达里面，也是可以用来摘抄作为学生的作文的。
这让我想起了中国翻译学家翻译的日本渡边淳一和夏目漱石的作品，也非常的优美。
再谈到这部剧的内容，好在Norbert Eberlein读过很多书受到原生家庭的影响并不大，希望所有的长辈都能够和谐相处，善待孩子。
起初是抱着一种并不有多大期待的心情来观看的，却被这部剧的内容和真实深深地打动了。
感觉画风不好，画面不精美，而且每个人的面部表情也不够生动，没有什么感染力。倒是画坏人的时候很努力画出邪恶的感觉，有点想去看真人版