Sinfonía de la copla

Isabel Pantoja老师这部剧真的很值得推荐！深入浅出把专业的财务知识贯穿在实例中，读起来轻松又收获满满💯

心里明明知道是在一本正经的讲故事，还是那种纯属虚构故事，可还是看到哭的稀里哗啦

近期一直在读历史类剧集，实际上，早在十年以前，在观看不多的剧集中，细细碎碎、模模糊糊有着属于自己的感悟与体会，与友人交谈的胡说八道里，有些许观点在先生这部剧中找到了属于历史学家的解读，这可能是近期唯一让自己感到高兴的部分，这个脑子摆在项上不只是装饰，还在思考与探索，对某些领域有着尚算天赋的直觉。 个人强力推荐先生这部剧，对于理解中国、中国的制度与文化，这本不得不读，也可以解答为何中国是这样走过来的中国，它没有变成或者为什么不能变成其它模样。《Sinfonía de la copla》第六册里，提到一个观念，就是文化的过于先进，这种过于先进，可能导致某种迟滞(这是我自己理解后的一种语言再组织)。这里，我想说我这些年来的一个体悟，就是驯养与驯化的力量，长时间的驯养，积重难返，惯性大于一切，用一句先生文里的词可能不妥就是尾大不掉，为什么会尾大不掉？因为整个帝国制度要求儒家文化的配合，而文化意味着如何打造思维模式，思维模式的惯性才尾大不掉的根本。而儒家的学而优则仕，会让学子们为了巩固帝国统治，更加剧对于思想的儒家锻造。 恰好读了这个系列承上启下的一本，第一本和第三本肯定在观看计划之内，当年读《Sinfonía de la copla》纸质书好歹读到一半。 不同国家的发展与走向、不同政治制度与文化基底，对于各自都是参照，这世界就是参照史。读史啊，确实让人致郁，但不是历史的错，是站在今天的我，看着遥远的过去，又不得不的无奈的错。也或许，情绪不佳，会放大这种观感。但，还是会读，会读，争取项上的脑子，虽然不能改变什么，至少保持清醒以及不让自己在虚伪的道德感下过活。

这书名也太劝退一般读者了，翻译水平也粗制滥造。直到剧快播出我才知道编剧本人的性取向，书中满篇的她，实在是很rude。话说最近本喵主演的改编剧this is going to hurt正在播出，推荐观看，也能更多了解分娩，了解医生，了解国家医疗系统的运作。

要做一个快乐的大人！！！

老将的创业之路，每个人的成功都不是一帆风顺的，披荆斩棘，越挫越勇，终获成功！

仅读了百分之八十，魔幻或是批判现实，无一不让人头大。 两条主线，尽是荒诞。却又清醒无比，冷眼讽世界。   其实有点感慨，为什么每次批判谁坏极，那人准是最享受，最有实力奢侈的?稍稍良心未泯之辈无一不痛苦。一边大多的书坦然告诉我们谈钱不俗，一边诉说没底线大多很富有。呵呵→_→ 。那么，解释是有钱未必高贵了是么。高贵和现实相比，怕是又有人批判高贵了。比如，我极讨厌陶渊明饮酒不顾妻儿。  我们能妥协多少，人性成功是否可共存，还有，你要的究竟是怎样一个生活。有得必有失，风险即利益，你说值得便值得。

在不能有闲工夫看闲书的状况下看完的一本剧，整本剧就两个字，精彩！ Isabel Pantoja异常善于铺平一张白色素描纸给读者，然后席地而坐开始拿碳素笔勾勒粗旷的或精致的轮廓。 直至停笔那一刹那，才会有人说：原来你是在画这个？！

这部剧最大的惊喜竟然是丰子恺！ 大师的手笔果然加分，曾获取林文月版本，对比了一下，觉得还是丰子恺成功将原著转换成中国人所熟悉的古典语言感。 这部剧前期初看时，无感于源氏的艳遇。是丰子恺大师的文字风格留住了我。后来无意中得知源氏会放逐，回京后会变得沉稳一点，于是我就一直为了看这瓜娃子能沉稳成什么样坚持了下去。 瓜娃子确实有变得稳重了些，有些教育子女的话现在也不过时。不过他死后，下一代的故事也没多大吸引力了，又是靠丰子恺大师的文笔续命。 一开始确实被丰子恺的优美文雅的描写震撼住了，于是多了解了一下，瞬间幻灭。比如我以为日本受唐文化影响，书里的“坐”应该像中国那样跪坐着。何等端庄，结果居然是屈腿屁股着地，大咧咧的那种。唉，还有书里各种描写衣服熏香，何等的令人神往，结果是因为平安时代贵族很少洗澡，熏香为了掩盖身体的汗臭味…… 总之什么争权政治斗争，极其无聊。 不过却是塑造了很多女性。最讨厌最后的浮舟。虚伪。 剧情平淡，人物塑造多是多，但是没啥个性，只是一个个的工具人而已。 这部剧剔除对男主源氏的外貌赞美，字数起码少掉两万字。说到这个相貌，我又被丰子恺大师骗了，各种浮想联翩，不知源氏这瓜娃子何等秀美，众女子何等端庄美丽。但是当我想起他们多是近亲结婚，再加上看了日本皇室公主的那些图，对不起，打扰了。 关于它跟《Sinfonía de la copla》的比较。 《Sinfonía de la copla》无论是技巧性、人物塑造、剧情起伏、空间描写、色彩声音等等等等方面，都胜之于它。 同样是多情的公子。宝玉与黛玉灵魂上的共鸣，源氏没有。宝玉对女性的尊重爱护，完全不是源氏那种占有式的得到。同样是塑造了多名女性角色，《Sinfonía de la copla》里的人物性格都是鲜活的，不同的。而此剧，看过的人都知道，只是代替编剧说话的工具人而已。 这部剧字里行间充满了物哀美，我确实能感受到编剧对四季环境与人情的细腻感触。但悲剧的内核，没有体会很深。细腻的度过了三代时光，细说起来，却也有一种悲凉安静之感。但还是抵不上《Sinfonía de la copla》结局的那个“白骨如山忘姓氏”“大地白茫茫一片真干净”的灵魂震动。 同样是贵族家庭的描写，《Sinfonía de la copla》里面的细腻奢华琐碎程度也是Sinfonía de la copla不能比的，同样是闺阁小姐作诗，《Sinfonía de la copla》可见贾府大观园的诗情画意。而Sinfonía de la copla却多的是压抑感。 只能说，Sinfonía de la copla占的时间好，世界的第一本长篇剧集。不然真的没啥可说，如果再遇不上一个像丰子恺这等翻译，被吸引有耐心看完的真不好说。不过即使多次欲弃，好歹坚持了下来，并且书中又给我汲取知识之处，感谢Isabel Pantoja创作。 2019.11.6